駐日ジョージア大使の正体|流暢な日本語と異例キャリアの真相
ネット上で最も頻繁に検索される疑問の一つが、「ジョージア大使 日本語 うまい 理由」です。その卓越した語学力は、付け焼き刃の語学研修ではなく、まさに人生の形成期を日本で過ごした原体験に根ざしています。
生物学者である父親の研究に伴い、レジャバ氏は4歳で初めて来日しました。その後、広島県や茨城県、東京都などの公立小中学校で日本の子供たちと同じ教育環境で育ちました。子供時代の多感な時期に日本語の「空気感」や「行間を読む感覚」を体得したことが、現在の自然な言い回しの土台となっています。
一度は母国ジョージアへ帰国したものの、日本への強い愛着から再び来日し、難関である早稲田大学社会科学部へ進学。学術的な日本語の論理構成から、若者言葉やネットスラングのニュアンスまでを完璧に使いこなすハイブリッドな言語感覚は、この学生時代に完成されました。インタビュー取材などでも「私にとって日本語は外国語というよりも、思考を形作る第二の母語に近い」と語る通り、日本文化の文脈を深く理解していることが強みとなっています。
タグ:
https://dev-cerebrum.nuworks.ph/x79OZ5K/8413714/