『俺レベ』反日疑惑の真相！韓国原作の済州島編とアニメ改変の背景を追う

『俺レベ』反日疑惑の真相！韓国原作の済州島編とアニメ改変の背景を追うに関する深掘り解説を丁寧に解説いたします。

『俺だけレベルアップな件』が一部で「反日作品」と名指しされた最大の理由は、韓国のオリジナル原作（小説およびWebtoon版）に描かれていた日本と日本人キャラクターの露骨な敵役描写にあります。

韓国発のWeb小説（ノベル）市場では、主人公の所属する自国（韓国）の優位性を際立たせるための引き立て役として、隣国である日本やアメリカが悪辣な陰謀を企てる構図が一種のクリシェ（お約束）として使われるケースが少なくありません。本作もそのフォーマットを踏襲しており、物語の中盤以降、日本が国家レベルで卑劣な罠を仕掛けてくる展開が描かれました。

ピッコマを通じて日本国内で作品を知った読者の多くは、最初から日本が舞台のローカライズ版を読んでいたため、後から「実は韓国の原作では日本が極悪非道な悪役として描かれ、無残に壊滅させられている」という事実を知り、ネット掲示板やSNSを中心に大きな衝撃と炎上が広がることとなったのです。