韓国コーヒーショップ最前線!2026年のトレンドと注文完全ガイド
現地でスムーズに注文をこなすための、実践的な韓国語カフェ注文フレーズを整理しました。最近の韓国ではタッチパネル式の「キオスク(KIOSK)」で注文する店舗が主流ですが、対面カウンターでのやり取りが必要な場面も少なくありません。
まず押さえておきたいのが、韓国カフェ持ち帰り頼み方と店内利用の意思表示です。
- 「먹고 갈게요(モッコ カルケヨ)」:店内で飲んでいきます
- 「포장해 주세요(ポジャンヘ ジュセヨ)」または「테이크아웃이요(テイクアウシヨ)」:持ち帰りにしてください
- 「따뜻한 아메리카노 한 잔 주세요(タットゥタン アメリカーノ ハンジャン ジュセヨ)」:温かいアメリカーノを1杯ください
- 「아이스 라떼 한 잔 주세요(アイス ラッテ ハンジャン ジュセヨ)」:アイスラテを1杯ください
- 「디카페인으로 변경해 주세요(ディカフェインウロ ピョンギョンヘ ジュセヨ)」:ディカフェに変更してください
キオスクを利用する場合、画面の最初で「매장(店内)」か「포장(持ち帰り)」を選択するケースが一般的です。画面右上に言語切り替え(日・英)ボタンが設置されている端末も多いため、落ち着いて操作すれば韓国語が読めなくても問題なく決済できます。
タグ:
https://aitraining.bnsf.com/qkmfkwpc/4597641/