「なんのこれしき」の意味や語源とは？ビジネス敬語の言い換えと類語を解説

「なんのこれしき」の意味や語源とは？ビジネス敬語の言い換えと類語を解説に関する気になる情報をわかりやすくまとめました。今すぐチェックことができます。

Q1：「なんのこれしき」の語源となった言葉は何ですか？
A1：古語の副助詞「しこ（〜程度・〜ばかり）」が中世以降に変化した「これしき（此れしき）」に、反語を意味する「何の」が付いたものです。「この程度のことが何だというのか」という反語的な強調から生まれました。

Q2：「なんのこれしき」は現代の若者言葉や方言ですか？
A2：方言ではなく、全国で通じる標準的な日本語の慣用句です。若者言葉ではなく、どちらかといえば昭和の創作物や時代劇などで好まれた、ややクラシックで力強いニュアンスを持つ表現です。

Q3：仕事中に上司から「大変な作業だけど大丈夫？」と聞かれたらどう答えるべきですか？
A3：「なんのこれしきです」と答えるのは避け、「お気遣いありがとうございます。少々手強い作業ですが、全力で対応いたします」や「ご心配いただき恐れ入ります。何ら問題ございません」といった敬語表現を使うのが適切です。