『俺レベ』韓国原作と日本版の違いを徹底解剖!改変理由と反日描写の真相
日本のアニメーション制作会社A-1 Picturesがアニメ化を手がけ、劇伴音楽を澤野弘之氏が担当したプロジェクトは、日韓のコンテンツ産業における歴史的なコラボレーションとなりました。
韓国のファンコミュニティでは、自国の代表作が世界最高峰の日本アニメーションスタジオによって映像化されたことに対し、「長年の夢が最高の形で実現した」「原作へのリスペクトが素晴らしい」と熱狂的な歓声が上がりました。かつて懸念された国家間の設定変更についても、作品のクオリティの高さがファンの懸念を払拭した形です。
北米や欧州をはじめとする海外の反応も凄まじく、Crunchyroll等の配信プラットフォームでは歴代トップクラスの視聴数を叩き出し、アニメアワードの各賞を総なめにしました。日韓両国のクリエイター陣が持つ強みを融合させた結果、国境や文化の違いを超越したグローバルIPとしての地位を完全に確立しています。
タグ:
https://aitraining.bnsf.com/gkvztqcr/9951678/