なぜ「桐に鳳凰」は最高峰の吉兆なのか?皇室や花札が愛した格式の真相
「桐に鳳凰」という取り合わせのルーツは、古代中国の神話および儒教思想にあります。中国の伝説に登場する鳳凰は、麒麟(きりん)・霊亀(れいき)・応竜(おうりゅう)と並ぶ「四霊(四瑞)」の筆頭とされる瑞鳥(ずいちょう)です。姿は前が麒麟、後ろは鹿、首は蛇、尾は魚、背は亀、顎はツバメ、嘴は鶏に似ており、五色絢爛な羽を持ちます。
この神鳥には、厳格極まる行動規範が存在していました。中国の古典『詩経』や『荘子』の記録によれば、鳳凰は「非梧桐不栖(梧桐に非ざれば棲まず)、非竹実不食(竹の実に非ざれば食らわず、非醴泉不飲(醴泉の甘い水に非ざれば飲まず)」と定められています。つまり、聖なる霊木である「梧桐(ごとう=アオギリ)」以外の木には絶対に止まらないという強い聖性を帯びていたのです。
鳳凰が地上に降り立つのは、天下を治める君主が私心なく徳政を行い、世の中が平和に満ちている時だけと信じられていました。この「聖天子(優れた君主)の誕生とともに現れる」という伝説こそが、鳳凰が桐の木とともに描かれる決定的な理由です。日本に伝来する過程で、中国のアオギリ(アオイ科)は日本固有の白桐(キリ科)へと受容されていきましたが、「徳の高い治世と泰平の世を寿ぐ」という精神的中核はそのまま継承されました。
タグ:
https://aitraining.bnsf.com/xyisrbcn/2751837/