『俺レベ』反日疑惑の真相!韓国原作の済州島編とアニメ改変の背景を追う

『俺レベ』反日疑惑の真相!韓国原作の済州島編とアニメ改変の背景を追うにまつわる興味深い視点を分かりやすく発信ます。

反日疑惑の象徴として語られるのが、作中屈指のハイライトである「済州島(チェジュ島)編」とその後に続くエピソードです。韓国原作版では、以下のような過激なプロットが展開されていました。

済州島に発生した危険なS級ゲートの蟻型魔獣を掃討するため、日韓のハンター協会が合同レイドを結成します。しかし、日本ハンター協会の会長・松本堂憲(マツモト・シゲオ)が企てていたのは、共同戦線に見せかけた韓国トップハンターの皆殺し計画でした。日本側は途中で戦線を離脱して韓国のS級ハンターを全滅させ、韓国の防衛力を奪った上で自国に従属させようと画策します。

さらに、日本最強のハンターとして登場したゴトウ・リュウジ(後藤清臣)をはじめとする日本の精鋭部隊は、圧倒的な力を持つ「蟻の王(ベル)」の前に手も足も出ず、無残に首を切り落とされるなど「噛ませ犬」として徹底的に蹂躙されます。絶望的な状況をたった一人で覆すのが、主人公のソン・ジヌ(日本版:水篠旬)という構図でした。

これだけに留まらず、後のエピソードでは東京上空に巨大なS級ゲートが出現。頼みの綱であった日本の防衛網は完全に崩壊し、日本壊滅の危機に瀕した東京をソン・ジヌが救うという、韓国人主人公による一方的な救済劇が描かれます。この一連の描写が、日本の読者にとって「過度な日本サゲ・韓国アゲのプロパガンダ」と受け取られたわけです。

石川 優花

石川 優花

インテリア&ライフスタイルコーディネーター

心身ともに健康で持続可能なライフスタイルをテーマに、最新のウェルネストレンドを発信中。

タグ: https://aitraining.bnsf.com/xodnzonr/8691436/