コンフィチュールとジャムの違いは?製法・糖度と美味しい食べ分けの極意
「コンフィチュール(confiture)」はフランス語、「ジャム(jam)」は英語であり、言語上の起源が異なります。しかし、現代のフードカルチャーにおいて、この二つは「果実の加工プロセス」と「目指すテクスチャー」において明確に差別化されています。
コンフィチュールとは、フランス語の動詞「confire(砂糖や油などに漬けて保存する)」を語源とする伝統的な果実加工品です。最大の特徴は果肉の形状と煮込み時間のコントロールにあります。フランス発祥の伝統製法では、まず果物に砂糖をまぶして数時間から一晩置き、果実からあふれ出た果汁(シロップ)だけを銅鍋で強火で煮詰めます。その後、形を残した果肉を短時間だけ加えてサッと火を通す手法を取ります。これにより、果実の煮崩れを防ぎ、みずみずしい果肉感と華やかなアロマを閉じ込める仕上がりになります。
対するジャムは、古くからイギリスや北欧をはじめとする地域で家庭の保存食として発展してきました。果実と砂糖を鍋に入れ、形が崩れるまでじっくりと長時間煮込み、全体をとろりとしたペースト状に仕上げます。スプーンですくったときのしっかりとした粘度と、濃縮された深いコクこそがジャムの醍醐味です。
タグ:
https://aitraining.bnsf.com/csulrfhi/5907294/