「うだつが上がらない」語源の真相!豪商が誇る奇跡の町並み巡り

「うだつが上がらない」語源の真相!豪商が誇る奇跡の町並み巡りの見逃せないポイントを徹底的にカバーしました。

慣用句「うだつが上がらない」の語源と意味を紐解くには、まず江戸時代商家の防火壁構造に目を向ける必要があります。「うだつ(梲・宇立)」とは本来、隣家との境界に設けられた瓦葺きの袖壁(張り出し壁)のことです。人口密度の高い城下町や宿場町において、ひとたび火災が発生すれば延焼は免れません。その火の粉を遮断し、我が家を守るための実用的な防火設備として考案されました。

しかし、頑丈で意匠を凝らしたうだつを屋根の上に設けるには、家屋の構造補強から高度な左官・瓦葺き技術まで莫大な費用が必要でした。このことから、次第にうだつは単なる防火壁の枠を超え、商家の財力や社会的地位を誇示するうだつ建築の歴史と富の象徴へと変化していきます。

十分な財力がなければ屋根の上にうだつを上げることができない――この現実から、「富裕になって立身出世ができない」「パッとしない境遇から抜け出せない」状態を指して「うだつが上がらない」と呼ぶようになりました。今日残る豪華な鬼瓦や精緻な細工が施されたうだつは、当時の商人たちが勝ち得た経済的勝利のモニュメントそのものです。

山口 彩花

山口 彩花

写真家・フォトエディター

グルメと旅を愛するフリーライター。全国各地の隠れた魅力を独自の視点から紹介します。

タグ: https://aitraining.bnsf.com/abkvgdob/3098914/