イギリス正式名称の謎を解剖!なぜ4カ国が1つに?違いと歴史の真相
連合王国の複雑な国家構造が最も鮮明に現れるのが、国際スポーツの現場です。サッカーの母国である英国では、1904年に国際サッカー連盟(FIFA)が設立されるよりも前の1880年代から、4協会による「ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ」が開催されていました。近代サッカーのルール整備(国際サッカー評議会・IFABの設立)をこの4地域が主導した歴史的特権から、FIFAは例外的にイングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドを個別の正規加盟国として公認し続けています。
一方で、国際オリンピック委員会(IOC)の規約は「一国一代表」を原則とするため、五輪では「Team GB(英国選手団)」として統合されます。このとき、北アイルランドのアスリートには「英国代表」か「アイルランド共和国代表」のいずれかを選択する法的な権利(1998年のベルファスト合意に基づく権利)が認められており、個人のルーツや信念に基づいた選択が尊重されています。
現地を訪れた旅行者や駐在員が直面するカルチャーショックとして、「現地での呼称マナー」が挙げられます。ロンドン市民に対して「British」と呼ぶことには違和感が持たれませんが、エディンバラのスコットランド人やカーディフのウェールズ人に対して不用意に「Are you English?(あなたイングランド人?)」と尋ねることは、歴史的背景を無視した無礼な行為と受け止められます。自らを第一に「Scottish」や「Welsh」と自認する住民は多く、英国のパスポートを所持しながらも地域アイデンティティを最重要視する感覚が根底に存在します。
タグ:
https://www.wendor.in/News-Idol-Nippon/6765104/