「々」の読み方と正式名称の真実!単体変換できない理由と入力裏ワザ
「々」の読み方をご存じでしょうか。結論から言えば、「々」には漢字のような独立した「音読み」や「訓読み」が存在しません。文化庁の国語表記指針や国語辞典の分類において、「々」は漢字そのものではなく、直前の漢字を繰り返す際に用いるくりかえし符号(踊り字・約物)に位置付けられています。
この記号の正式名称は主に「同の字点(どうのじてん)」と呼ばれます。直前の文字と同じであることを示す符号という意味です。また、カタカナの「ノ」と「マ」を縦に組み合わせた形状に見えることから、印刷・出版業界や文字フォント開発の現場では古くから「ノマ記号(ノマ)」という通称で広く呼ばれてきました。
漢字辞典オンラインなどの字書を引くと「画数は3画」「部首はノ部」と解説されている場合があります。これはあくまで辞書を検索しやすくするための形式上の便宜的措置であり、文字体系としては記号に分類されるのが学術的な事実です。
漢字か記号かの真相を言語学的に見ると、「々」は中国から伝来した漢字ではなく、日本語の表記体系の中で発達した補助符号です。その起源は、中国の古代文字(金文や甲骨文字)に遡ります。紀元前の中国の木簡や銘文では、同じ漢字が連続する際に文字の右下に小さな二本線(「=」に似た符号)を添えて重字を示していました。この「二」の草書体が時代を経て崩れ、日本に定着する過程で現在の「々」の形へと変化したとされています。
タグ:
https://dev-cerebrum.nuworks.ph/xMpZ7Wq/6443029/