恋のAbcとは?定義からDの真相・現代の使われ方まで徹底解説
ネット上には「恋のABC」に関して様々な俗説が飛び交っていますが、取材と文献調査によって判明した代表的な誤解と事実を整理します。
誤解①:「恋のABCは明治・大正時代からある伝統的な言葉である」
これは完全な誤りです。戦前の日本では男女交際の自由自体が極めて制限されており、アルファベットを用いた略語が若者文化として定着したのは、戦後のアメリカ文化流入と大学進学率の上昇を経た1950年代半ば以降です。
誤解②:「欧米人に対して『Love ABC』と言えば通じる」
和製英語であるため、海外でそのまま「Love ABC」や「Step ABC」と言っても意味は通じません。前述の通り、英語圏では野球の「Bases」を用いた表現や、単純に「Kiss, Touching, Sex」と具体的に表現するのが通例です。
誤解③:「AからCまで順番通りに進まない関係は不健全である」
昭和的な規範意識では「順序を守ること」が純潔性や誠実さの証明とされましたが、現代の心理学・社会学においては、ステップの順番そのものよりも「双方が納得し、心理的負担を感じていないか」が健全性の唯一の指標とされています。
タグ:
https://bescranes.com/kaki-teriyaki/2257434/