New Horizon中2完全攻略｜本文和訳と定期テスト対策の全貌

New Horizon中2完全攻略｜本文和訳と定期テスト対策の全貌の要点を分かりやすくまとめてご紹介します。

ネット上の学習掲示板やSNSでは、「教科書の本文和訳さえ丸暗記すれば定期テストで80点は取れる」という言説が散見されます。しかし、近年の公立中学校における定期テストの出題傾向を分析すると、この方法は明確な誤解であることが分かります。

現在の定期テストでは、単なる和訳や穴埋め問題の割合が縮小し、以下のような「思考力・表現力」を問う形式が全体の30〜40%を占めるようになっています。

• 条件付き自由英作文：教科書のテーマ（環境問題や将来の夢）に基づき、自分の考えを3〜5文の英語で記述する問題。
• 初見対話文・初見長文：教科書と同じ文法・語彙レベルを用いながら、異なるストーリーを読解させる問題。
• リスニングの配点増：Unit内の対話に基づいた質問を聞き取り、適切な英語で返答を書かせる実技的設問。

したがって、効果的なNEW HORIZON 中学2年 定期テスト対策とは、本文を日本語訳できるだけでなく、英語の語順のまま理解する「スラッシュリーディング」を実践し、教科書の基本例文を主語や時制を変えて声に出すアウトプット型のトレーニングを積み重ねることです。