韓国語の鼻音化で挫折しない!劇的聞き取り力向上の発音ガイド
韓国語文法を深く理解する上で避けて通れないのが、子音の終声である「パッチム」の存在だ。文法書を開くと複雑な条件が並んでいるように見えがちだが、本質は「鼻音への同化」という一点に集約される。
具体的には、次の3つの変換パターンを頭に叩き込みたい。
1つ目は、ㄱ系(ㄱ, ㄲ, ㅋ, ㄳ, ㄺ)のパッチムが「ㅇ(イウン)」に化ける現象だ。「한국말(韓国語)」が「ハングンマル」と発音されるのが典型例である。
2つ目は、ㄷ系(ㄷ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㅎ)が「ㄴ(ニウン)」に変わるパターン。「믿는다(信じる)」は「ミンヌンダ」と響く。
3つ目は、ㅂ系(ㅂ, ㅍ, ㄼ, ㄿ, ㅄ)が「ㅁ(ミウム)」へと変貌を遂げるルールだ。「입니다(〜です)」が「イムニダ」になる現象は、学習者なら誰しも耳にしているはずだ。仕組みさえ理解すれば、初見の単語でも正解の発音が自然と頭に浮かぶようになる。
タグ:
https://aitraining.bnsf.com/bxusjbdo/8773249/