寿都町の読み方は？アイヌ語由来の真相と「核のごみ」調査の現在地

寿都町の読み方は？アイヌ語由来の真相と「核のごみ」調査の現在地の真相や最新動向に迫る! 専門的な視点で紐解きます。

寿都町の正しい読み方は「すっつちょう」です。行政上の正式名称は北海道寿都郡寿都町となります。「寿（す）」に促音の「っ」、「都（つ）」が組み合わさった非常に珍しい発音のため、長万部（おしゃまんべ）や倶知安（くっちゃん）などと並び、北海道難読地名一覧の常連として挙げられます。

この独特な名前のルーツは、北海道の多くの地名と同様にアイヌ語の語源にあります。有力な説として知られているのは以下の2つです。

・「シュプト・ペッ（supki-pet）」：ヨシ（葦）の川を意味する言葉
・「シュプ・トゥ（sup-tu）」：矢の柄を作る木が多くある場所、あるいは矢を作る矢竹のある処

かつてこの一帯を流れる川の周辺にヨシが生い茂っていたことや、狩猟に使う矢の材料が豊富に採れた土地柄を表した言葉が、和人の入植とともに音訳され、縁起の良い漢字「寿」と「都」を当てて定着したのが寿都町の読み方の由来です。