なぜズボンの「社会の窓」?Nhk伝説番組に隠された語源の真相
結論から明かせば、この言葉の直接のルーツは終戦直後の1948年(昭和23年)に始まった日本放送協会(NHK)の放送にある。当時、NHKラジオ第1放送でスタートした社会告発型の教養ドキュメンタリー企画こそが、すべての始まりだった。
番組が掲げたテーマは、「普段は見えない社会の裏側や暗部を白日の下に晒す」という硬派なジャーナリズム精神だ。社会の隠された実態を覗き見るという意味を込めて名付けられたタイトルが、やがて庶民の間で「普段は見せてはならない大事な部分がうっかり見えている状態」を指す隠語へと転用されていった。放送業界の真面目な試みが、大衆の卓越したユーモアセンスによって、ズボンの前開きを指す代名詞へと鮮やかにスライドした瞬間である。
タグ:
https://dlm.vn/hyouban-news/6805905/